Baldini, Elisa (2012) Les québécismes dans les romans d'Anne Hébert et de Gaétan Soucy et leurs traductions italiennes: analyse intralinguistique et contrastive. [Laurea magistrale], Università di Bologna, Corso di Studio in Lingua, societa' e comunicazione [LM-DM270]
Cataldi, Elisa (2012) « HÉLAS!, TOUT ÇA, C’EST DES CHANSONS » Analyse linguistique et stylistique des chansons "Le gorille" et "Dans l’eau de la claire fontaine" de Georges Brassens et de leur traduction par Fabrizio De André. [Laurea], Università di Bologna, Corso di Studio in Lingue e letterature straniere [L-DM270], Documento ad accesso riservato.
Ciappina, Elena (2012) Les droits sociaux dans les Constitutions française, italienne et espagnole et leur diffusion transnationale. Le cas de l'UE et du Canada. [Laurea magistrale], Università di Bologna, Corso di Studio in Lingua, societa' e comunicazione [LM-DM270]
Gaiba, Emanuele (2012) Lingue e identità: mutamento linguistico e percezione identitaria nella comunità italo-quebecchese. [Laurea], Università di Bologna, Corso di Studio in Lingue e letterature straniere [L-DM270], Documento ad accesso riservato.
Neri, Maria Chiara (2012) Les québécismes, ces méconnus : réflexion méthodologique sur la traduction en italien du lexique québécois dans Agaguk et N'tsuk d'Yves Thériault. [Laurea], Università di Bologna, Corso di Studio in Lingue e letterature straniere [L-DM270], Documento ad accesso riservato.