La dimensione multimodale nella comunicazione interculturale: analisi contrastiva dei sistemi extralinguistici nello scenario italiano e cinese

Il presente elaborato analizza la dimensione multimodale nel suo complesso e, nello specifico, quella nel contesto culturale cinese e italiano. L’analisi si apre fornendo le motivazioni per le quali la comunicazione non verbale abbia un valore paritario rispetto alla sua controparte verbale attraverso la descrizione delle sue componenti principali: la cinesica, la paralinguistica e la prossemica. Nel capitolo successivo lo studio si concentra sul panorama cinese, partendo da come le principali influenze filosofiche dell’antichità abbiano avuto un impatto importante sugli aspetti trattati in precedenza nello scenario sinico. Queste considerazioni verranno ripetute nell’ultimo capitolo riferite allo scenario culturale italiano, spostando l’attenzione su elementi comunicativi caratteristici del paese, soprattutto la dimensione gestemica. Attraverso questo studio è stato possibile comprendere le varie differenze e le rare analogie tra le due culture e come risulti opportuno conoscere e rispettare i punti di vista di diverse realtà, al fine di non cadere in fraintendimenti interculturali.