Tra dialetto, italiano e altre varietà nella prosa e poesia di Giovanni Nadiani

In questo elaborato intendo analizzare le varietà linguistiche utilizzate da Giovanni Nadiani nelle sue opere, concentrandomi in particolare sulle variazioni di codice diastratiche e diafasiche tra soggetti appartenenti a varie fasce di età nel contesto della Romagna globalizzata. A tale scopo introdurrò nel primo capitolo la figura dell’autore e la sua produzione letteraria (§ 1), per poi illustrare, con l’aiuto di due poesie, il modo in cui descrive e vive gli effetti della globalizzazione sul territorio romagnolo, sulla sua gente e il suo dialetto, soffermandomi prima sul fenomeno della “Grande Trasformazione” e la proliferazione dei “nonluoghi” (§ 1.1), e successivamente sull’importanza che Nadiani attribuiva alle lingue minoritarie e alla loro salvaguardia (§ 1.2), esponendo brevemente alcune strategie da lui suggerite per un efficace percorso di rivitalizzazione linguistica. Nel secondo capitolo mi concentrerò invece sul repertorio linguistico dei personaggi presenti nelle sue opere di kurzprosa, illustrando come l’autore riesca a denunciare il disagio collettivo della sua comunità incarnando verosimilmente la mentalità e il modo di esprimersi di alcuni dei suoi componenti (§2.1), per poi suddividere i soggetti in due gruppi descrittivi, A (§2.2.1) e B (§ 2.2.2), secondo criteri di età, approccio alla realtà che li circonda e varietà linguistiche utilizzate.