Tra argot e linguaggio popolare: analisi linguistica di alcune scene della serie televisiva Lupin

Il presente elaborato si pone l'obiettivo di analizzare l'evoluzione dall'argot al linguaggio popolare in Francia, più nello specifico a Parigi, utilizzando come caso studio la serie televisiva francese Lupin, in produzione dal 2021 dalla casa cinematografica Gaumont e pubblicata su Netflix. Nel primo capitolo andremo a ripercorrere le fasi di sviluppo dell'argot in quanto gergo segreto, rifletteremo sull'origine e l'etimologia del termine ed esporremo le sue funzioni. Nel secondo capitolo porremo l'attenzione sull'evoluzione dell'argot da linguaggio criptico a linguaggio popolare. Successivamente, analizzeremo l'uso dell'argot nel settore cinematografico contemporaneo francese, soffermandoci sulla serie televisiva Lupin (Netflix, 2021-). Infine, il terzo capitolo sarà dedicato all'analisi linguistica e etimologica del lessico argotico presente in tre scene della serie. Noteremo che i termini selezionati sono oggi riconosciuti come linguaggio popolare da alcuni dizionari e non più come argot.