Documenti full-text disponibili:
![[img]](http://amslaurea.unibo.it/style/images/fileicons/application_pdf.png) |
Documento PDF (Thesis)
Full-text accessibile solo agli utenti istituzionali dell'Ateneo
Disponibile con Licenza: Salvo eventuali più ampie autorizzazioni dell'autore, la tesi può essere liberamente consultata e può essere effettuato il salvataggio e la stampa di una copia per fini strettamente personali di studio, di ricerca e di insegnamento, con espresso divieto di qualunque utilizzo direttamente o indirettamente commerciale. Ogni altro diritto sul materiale è riservato
Download (419kB)
| Contatta l'autore
|
Abstract
La necessità di creare ponti in grado di permettere la comunicazione tra persone che parlano lingue diverse è stata da sempre la principale prerogativa degli interpreti. La difficoltà che questo lavoro comporta, in alcuni particolari periodi storici, è stata ancora maggiore, come durante la guerra fredda. Le relazioni internazionali e diplomatiche coinvolte nel conflitto che ha visto protagonisti gli Stati Uniti e l’URSS hanno profondamente influenzato il lavoro di questi interpreti diplomatici. Lo scopo principale di questa tesi è dimostrare come, dal dopoguerra alla fine della guerra fredda, gli interpreti americani e russi hanno svolto un ruolo fondamentale in uno dei momenti salienti della storia, affiancando i leader dei due antagonisti per antonomasia nelle decisioni e negli incontri bilaterali che hanno sconvolto la storia mondiale.
Abstract
La necessità di creare ponti in grado di permettere la comunicazione tra persone che parlano lingue diverse è stata da sempre la principale prerogativa degli interpreti. La difficoltà che questo lavoro comporta, in alcuni particolari periodi storici, è stata ancora maggiore, come durante la guerra fredda. Le relazioni internazionali e diplomatiche coinvolte nel conflitto che ha visto protagonisti gli Stati Uniti e l’URSS hanno profondamente influenzato il lavoro di questi interpreti diplomatici. Lo scopo principale di questa tesi è dimostrare come, dal dopoguerra alla fine della guerra fredda, gli interpreti americani e russi hanno svolto un ruolo fondamentale in uno dei momenti salienti della storia, affiancando i leader dei due antagonisti per antonomasia nelle decisioni e negli incontri bilaterali che hanno sconvolto la storia mondiale.
Tipologia del documento
Tesi di laurea
(Laurea)
Autore della tesi
Iamele, Grazia
Relatore della tesi
Scuola
Corso di studio
Ordinamento Cds
DM270
Parole chiave
Interpretazione,simultanea,diplomazia,guerra fredda,Norimberga,URSS
Data di discussione della Tesi
11 Luglio 2019
URI
Altri metadati
Tipologia del documento
Tesi di laurea
(NON SPECIFICATO)
Autore della tesi
Iamele, Grazia
Relatore della tesi
Scuola
Corso di studio
Ordinamento Cds
DM270
Parole chiave
Interpretazione,simultanea,diplomazia,guerra fredda,Norimberga,URSS
Data di discussione della Tesi
11 Luglio 2019
URI
Statistica sui download
Gestione del documento: