Traduttore traditore? La traduzione dei titoli dei film

Mariani, Giulia (2017) Traduttore traditore? La traduzione dei titoli dei film. [Laurea], Università di Bologna, Corso di Studio in Mediazione linguistica interculturale [L-DM270] - Forli', Documento ad accesso riservato.
Documenti full-text disponibili:
[thumbnail of Thesis] Documento PDF (Thesis)
Full-text accessibile solo agli utenti istituzionali dell'Ateneo
Disponibile con Licenza: Salvo eventuali più ampie autorizzazioni dell'autore, la tesi può essere liberamente consultata e può essere effettuato il salvataggio e la stampa di una copia per fini strettamente personali di studio, di ricerca e di insegnamento, con espresso divieto di qualunque utilizzo direttamente o indirettamente commerciale. Ogni altro diritto sul materiale è riservato

Download (361kB) | Contatta l'autore

Abstract

Questo elaborato finale tratta la traduzione di alcuni film in lingua francese, del regista François Truffaut e altre pellicole più recenti. L'elaborato presenta un'introduzione dal punto di vista dell'editoria, per spostarsi poi al mondo del cinema, una lista delle principali strategie e una conclusione.

Abstract
Tipologia del documento
Tesi di laurea (Laurea)
Autore della tesi
Mariani, Giulia
Relatore della tesi
Scuola
Corso di studio
Ordinamento Cds
DM270
Parole chiave
Film francofoni,film francesi,traduzione titoli di film
Data di discussione della Tesi
11 Luglio 2017
URI

Altri metadati

Statistica sui download

Gestione del documento: Visualizza il documento

^