Documenti full-text disponibili:
![[thumbnail of Thesis]](https://amslaurea.unibo.it/style/images/fileicons/application_pdf.png) |
Documento PDF (Thesis)
Full-text accessibile solo agli utenti istituzionali dell'Ateneo
Disponibile con Licenza: Salvo eventuali più ampie autorizzazioni dell'autore, la tesi può essere liberamente consultata e può essere effettuato il salvataggio e la stampa di una copia per fini strettamente personali di studio, di ricerca e di insegnamento, con espresso divieto di qualunque utilizzo direttamente o indirettamente commerciale. Ogni altro diritto sul materiale è riservato
Download (506kB)
| Contatta l'autore
|
Abstract
L’oppio e l’alcol sono due sostanze che hanno influenzato fortemente gli sviluppi storici della Cina. Si tratta di due sostanze alteranti, le quali sono state però soggette a funzioni e percezioni molto diverse nell’immaginario cinese: una viene considerata la rovina e la causa della caduta di un impero millenario, mentre l’altra ha sempre goduto di grande prestigio. Dopo aver ripercorso il ruolo di queste sostanze nella Cina del Novecento, l’elaborato si propone di indagare quale immagine ne sia stata restituita in letteratura, in particolare vengono prese in esame le opere La casa dell’oppio di Su Tong e Il paese dell’alcol di Mo Yan, entrambe scritte dopo la fine della dittatura maoista, in un periodo in cui la letteratura è riuscita a svincolarsi dall’ideologia politica. L’analisi si concentra sul ruolo che le due sostanze ricoprono nelle opere e la simbologia a esse associata; ci si propone dunque di osservare se l’immagine dell’oppio e dell’alcol che viene restituita dagli autori sia corrispondente a quella tramandata storicamente o se sia invece stata reinterpretata. Dall'analisi si evince che il clima di grande crisi in cui la Cina si trovava tra gli anni Ottanta e Novanta del Novecento viene trasmesso in letteratura attraverso un sentimento di forte disillusione e assenza di prospettive di cui entrambe le sostanze diventano simbolo.
Abstract
L’oppio e l’alcol sono due sostanze che hanno influenzato fortemente gli sviluppi storici della Cina. Si tratta di due sostanze alteranti, le quali sono state però soggette a funzioni e percezioni molto diverse nell’immaginario cinese: una viene considerata la rovina e la causa della caduta di un impero millenario, mentre l’altra ha sempre goduto di grande prestigio. Dopo aver ripercorso il ruolo di queste sostanze nella Cina del Novecento, l’elaborato si propone di indagare quale immagine ne sia stata restituita in letteratura, in particolare vengono prese in esame le opere La casa dell’oppio di Su Tong e Il paese dell’alcol di Mo Yan, entrambe scritte dopo la fine della dittatura maoista, in un periodo in cui la letteratura è riuscita a svincolarsi dall’ideologia politica. L’analisi si concentra sul ruolo che le due sostanze ricoprono nelle opere e la simbologia a esse associata; ci si propone dunque di osservare se l’immagine dell’oppio e dell’alcol che viene restituita dagli autori sia corrispondente a quella tramandata storicamente o se sia invece stata reinterpretata. Dall'analisi si evince che il clima di grande crisi in cui la Cina si trovava tra gli anni Ottanta e Novanta del Novecento viene trasmesso in letteratura attraverso un sentimento di forte disillusione e assenza di prospettive di cui entrambe le sostanze diventano simbolo.
Tipologia del documento
Tesi di laurea
(Laurea)
Autore della tesi
Rigolon, Ilaria
Relatore della tesi
Scuola
Corso di studio
Indirizzo
CURRICULUM INTERPRETAZIONE E TRADUZIONE
Ordinamento Cds
DM270
Parole chiave
oppio,alcol,letteratura,letteratura cinese,letteratura cinese contemporanea
Data di discussione della Tesi
17 Luglio 2026
URI
Altri metadati
Tipologia del documento
Tesi di laurea
(NON SPECIFICATO)
Autore della tesi
Rigolon, Ilaria
Relatore della tesi
Scuola
Corso di studio
Indirizzo
CURRICULUM INTERPRETAZIONE E TRADUZIONE
Ordinamento Cds
DM270
Parole chiave
oppio,alcol,letteratura,letteratura cinese,letteratura cinese contemporanea
Data di discussione della Tesi
17 Luglio 2026
URI
Statistica sui download
Gestione del documento: