La concettualizzazione dell'Ucraina nei discorsi di Putin: linguistica dei corpora applicata all'analisi del discorso politico

Il 24 febbraio del 2022 il presidente della Federazione Russa Vladimir Putin annuncia l’inizio dell’Operazione Militare Speciale in Ucraina, pseudonimo con cui viene chiamata l’aggressione militare russa nei territori del Donbass. Le controversie diplomatiche e territoriali tra i due stati hanno avuto origine nel 2014, in seguito alle proteste di Euromaidan in Ucraina e l’annessione della penisola della Crimea alla Federazione Russa. L’interesse del presente elaborato risiede nella volontà di mostrare come la questione ucraina non si sia originata nel 2022, e probabilmente nemmeno nel 2014, bensì alcuni decenni addietro. Con tale scopo è stata ricostruita la storia del conflitto in Ucraina attraverso i contributi di esperti in slavistica, e sono stati esaminati i discorsi orali pronunciati da Putin mediante la metodologia dell’analisi dei corpora. Questo elaborato finale si compone di 4 capitoli. Nel primo capitolo vengono affrontati gli aspetti teorici relativi allo studio del discorso orale, nello specifico di quello politico. Il secondo capitolo offre una panoramica generale della storia di Russia e Ucraina. Particolare attenzione è dedicata all’esperienza comune dell’Unione Sovietica e ai processi di indipendenza che hanno costruito la realtà geopolitica attuale. Il terzo capitolo si focalizza sul metodo adottato per questo studio, ad esempio l’elaborazione dei criteri di selezione dei discorsi e la procedura di compilazione del corpus. Nel quarto e ultimo capitolo vengono presentati e discussi i risultati ottenuti dall’interrogazione del corpus. Questo studio ha individuato l’adozione da parte del presidente russo di una prospettiva storica che risulta tuttavia superata e inadeguata all’analisi geopolitica odierna. Fatti storici e non vengono strumentalizzati e manipolati in funzione di precisi interessi politici odierni, contribuendo a costruire una retorica distorta in merito al progetto nazionale ucraino e alla volontà del suo popolo.